La residencia por Visa Juvenil se solicita con el formulario I-485 después de obtener, o junto con, la aprobación del I-360 cuando hay una visa disponible. El I-485 permite pedir la green card desde Estados Unidos. Su hijo debe cumplir otros requisitos y presentar pruebas correctas para evitar problemas con USCIS.
¿Qué significa pedir la residencia por Visa Juvenil?
La Visa Juvenil es el estatus especial de inmigrante juvenil, conocido en inglés como Special Immigrant Juvenile Status (SIJS). Este camino puede llevar a la residencia permanente para jóvenes nacidos fuera de Estados Unidos que no pueden reunificarse con uno o ambos padres por abuso, negligencia, abandono o una base similar bajo la ley estatal.
Primero, una corte estatal emite la orden de la corte (predicate order). Después, USCIS decide el formulario I-360. La corte decide asuntos de cuidado y protección. USCIS decide la clasificación migratoria y, posteriormente, la residencia.
Por ejemplo, este es un caso ficticio: Luis tiene 20 años, vive con su tía en El Monte y cuenta con una orden válida de la corte. Si USCIS aprueba su I-360 y hay una visa disponible, Luis puede analizar el I-485 con un abogado.
El I-360 aprobado no es todavía la residencia. El formulario I-485 es la solicitud para ajustar su estatus y convertirse en residente permanente legal.
¿Cuándo se puede presentar el formulario I-485?
Si una visa de inmigrante está disponible, generalmente se pueden presentar el I-360 y el I-485 al mismo tiempo. Si todavía no hay una visa disponible, puede presentar el I-360, pero tendrá que esperar para presentar el I-485.
La Visa Juvenil pertenece a la categoría de inmigración basada en empleo EB-4. La fecha de prioridad (priority date) ayuda a determinar el lugar del caso para la disponibilidad de una visa. El boletín de visas y sus fechas pueden cambiar; confirme siempre la información actual con su abogado.
El joven debe estar físicamente en Estados Unidos cuando presenta el I-360 y cuando USCIS decide ese formulario. También debe ser soltero. Puede haber estado casado antes si el matrimonio terminó por divorcio, anulación o fallecimiento. Sin embargo, casarse antes de que se apruebe la residencia puede cancelar o revocar la clasificación SIJS.
El joven debe presentar el I-360 antes de cumplir 21 años. Si lo presenta a tiempo, la edad queda protegida aunque cumpla 21 años después. La fecha exacta de nacimiento y la fecha en que USCIS recibe el formulario son muy importantes.
Si el cumpleaños 21 se acerca, revise también la regla de los 21 años para la Visa Juvenil. Por ejemplo, María cumple 21 años en dos meses. No debe esperar para revisar si puede presentar su I-360 y preparar el siguiente paso.
¿Qué documentos se necesitan para el I-485?
El paquete debe explicar quién es el joven, qué decisión tomó USCIS sobre el SIJS y si cumple los requisitos para la residencia. Entre los documentos principales están:
- Formulario I-485, sin tarifa para solicitantes SIJS (exentos por regla de USCIS, 8 CFR 106.3).
- Copia del recibo o de la aprobación del formulario I-360.
- Acta de nacimiento, pasaporte, documento oficial de identidad u otra prueba aceptable de edad.
- Traducción certificada al inglés cuando un documento está en otro idioma.
- Dos fotografías tipo pasaporte. Se necesitan dos fotografías adicionales si también se pide permiso de trabajo.
- Formulario I-693, examen médico realizado por un cirujano civil autorizado por USCIS, entregado en sobre sellado.
El examen I-693 debe hacerse cerca de la presentación. Históricamente, su validez ha sido de aproximadamente 12 meses, pero esta regla puede cambiar; confirme con su abogado antes de realizarlo.
Si el joven tuvo un arresto, cargo o caso juvenil, pueden ser necesarias copias certificadas de los documentos de policía y de la corte. No esconda estos antecedentes. Una adjudicación de delincuencia juvenil no es, por sí sola, una condena migratoria, pero ciertas admisiones o conductas pueden causar problemas.
Por ejemplo, este caso es ficticio: Ana tuvo un caso juvenil cerrado en California. Su familia debe conseguir los documentos certificados para que el abogado revise lo ocurrido antes de enviar el I-485.
¿Se puede pedir un permiso de trabajo con el I-485?
Sí. El joven puede presentar el formulario I-765 con el I-485 o después de presentar un I-485 pendiente. El I-765 solicita el documento de autorización de empleo (EAD), conocido comúnmente como permiso de trabajo.
Con el permiso de trabajo, el joven puede obtener un número de Seguro Social. El permiso no es la green card y no reemplaza la aprobación del I-485.
Para otros solicitantes, la tarifa del I-485 supera los $1,000. Los solicitantes SIJS, en cambio, están exentos por regla de USCIS (8 CFR 106.3); no hace falta el formulario I-912. La familia debe revisar la edición vigente de cada formulario y las instrucciones de USCIS antes de presentar el paquete.
Por ejemplo, este es un ejemplo ficticio: Carlos presenta el I-485 y necesita trabajar para ayudar con sus gastos. Su abogado puede revisar si conviene enviar también el I-765.
¿Qué revisa USCIS antes de aprobar la residencia?
USCIS revisa la solicitud, las pruebas y los requisitos de inadmisibilidad. Para ciertos solicitantes SIJS, algunas causas están exentas automáticamente. Entre ellas están la carga pública, la certificación laboral, la entrada sin inspección o parole, la falsa declaración, ser polizón y la presencia ilegal.
Otras causas pueden requerir un perdón mediante el formulario I-601. Estas pueden incluir algunas razones de salud, prostitución, contrabando de personas o no asistir a procedimientos de remoción. Algunas causas no son perdonables, como seguridad nacional, terrorismo, genocidio, tráfico de sustancias controladas y ciertas condenas graves de adulto.
Cada antecedente necesita una revisión individual. No dé por hecho que un caso juvenil no importa. USCIS puede considerar ciertas admisiones, afiliación a pandillas o conductas como factores negativos, aunque no exista una condena adulta.
USCIS también puede enviar una solicitud de evidencia adicional, conocida como Request for Evidence (RFE). Una orden de corte con hechos insuficientes puede provocar esa solicitud o una negación. La orden debe explicar la base razonable de sus hallazgos, sin exponer detalles innecesarios o gráficos.
Por ejemplo, este caso es ficticio: José recibe una carta de USCIS porque falta evidencia sobre su orden estatal. Debe leer la fecha límite y llevar la carta completa a un abogado, sin responder apresuradamente.
¿Qué pasa después de presentar el I-485?
USCIS envía un aviso de recibo con la fecha oficial de presentación y el número del caso. También puede pedir evidencia adicional. Si el I-765 se presentó correctamente, USCIS procesa la solicitud del permiso de trabajo según sus reglas vigentes.
La residencia no se obtiene automáticamente por haber presentado el I-485. El joven debe esperar una decisión de USCIS. Una aprobación del I-360 tampoco garantiza la aprobación del I-485, porque cada formulario tiene requisitos propios.
Lluis Law revisa la orden estatal, el historial del joven y los formularios antes de presentar el paquete. Nuestro equipo ha presentado más de 650 peticiones SIJS y tiene más de 45 años defendiendo a inmigrantes. Atendemos en español en toda California, incluyendo Los Ángeles, Orange, San Bernardino, Riverside, San Diego y el Área de la Bahía.
Para entender primero los requisitos completos, puede leer nuestra guía de la Visa Juvenil para familias en California. También puede revisar las noticias sobre SIJS y cambios en USCIS, porque algunas políticas y fechas son cambiantes.
Por ejemplo, este es un ejemplo ficticio: Rosa ya tiene aprobado el I-360, pero todavía no puede presentar el I-485 porque debe confirmarse la disponibilidad de una visa. Una revisión actual evita presentar el formulario en el momento equivocado.
Qué hacer hoy
- Confirme la fecha de nacimiento, el estado civil y la fecha de presentación o aprobación del I-360.
- Reúna la orden certificada de la corte, la prueba de identidad, el acta de nacimiento y cualquier documento de arresto o caso juvenil.
- Consulte con un abogado sobre el I-485, el I-765, el I-693 y la disponibilidad de una visa antes de enviar formularios.
No se deshaga de cartas de USCIS, recibos ni avisos de cita. Guarde copias de todo el paquete enviado y de cada comprobante de entrega.
Preguntas frecuentes
¿El I-360 aprobado significa que ya tengo la green card?
No. El I-360 aprobado reconoce la clasificación SIJS, pero el I-485 es el formulario para solicitar la residencia. La posibilidad de presentar el I-485 también depende de la disponibilidad de una visa.
¿Puedo presentar el I-485 después de cumplir 21 años?
Puede ser posible si presentó el I-360 a tiempo y cumple los demás requisitos. La edad queda protegida cuando USCIS recibe el I-360 antes del cumpleaños 21. Consulte su fecha exacta con un abogado.
¿Puedo pedir el permiso de trabajo al mismo tiempo?
El formulario I-765 puede presentarse con el I-485 o después, mientras el I-485 está pendiente. USCIS debe revisar y aprobar el permiso antes de que el joven pueda usarlo.
¿Puedo pedir una exención de la tarifa?
Los solicitantes SIJS están exentos de la tarifa del I-485 por regla de USCIS (8 CFR 106.3); no hace falta presentar el Formulario I-912. La elegibilidad y la edición correcta deben revisarse antes de presentar.
¿Qué hago si USCIS pide más evidencia?
Lea toda la carta, identifique la fecha límite y no ignore la solicitud. Reúna la evidencia indicada y consulte con un abogado para preparar una respuesta completa.
La consulta inicial con Lluis Law es confidencial y puede realizarse en español. Llámenos al (213) 955-7536, use el formulario o escriba por el chat del sitio; atendemos en toda California.
Esta guía es información general, no asesoría legal sobre su caso.